08.08.2026: La Ponca präsentiert ein sommerliches Highlight: Der Sauvignon 2023 trifft auf den Raviolo di Gambero Rosso der Ristopescheria Il Porto in Livorno. Ein Genuss für alle Sinne!
Inhaltsangabe: Alle Themen auf einen Blick
Offizielle Infos des auswärtigen Amts
Auswärtiges Amt: Falls Sie von außerhalb in diese Region anreisen möchten, finden Sie weitere Informationen und Antworten auf wichtige Fragen beim auswärtigen Amt.
NEWS: Sauvignon Raviolo
Die Verbindung von Wein und Kulinarik ist ein faszinierendes Thema, das Genießer weltweit begeistert. Besonders spannend wird es, wenn zwei Regionen mit ihren einzigartigen Traditionen aufeinandertreffen. In diesem Sommer präsentiert La Ponca ein außergewöhnliches Pairing, das die Herzen von Weinliebhabern und Feinschmeckern höher schlagen lässt. Der Sauvignon 2023 aus dem Collio trifft auf die maritime Küche der Familie Frati aus Livorno. Ein Erlebnis, das die Vielfalt und den Reichtum der italienischen Genusskultur eindrucksvoll unterstreicht.
Das Wichtigste zum Thema Sauvignon Raviolo:
La Ponca präsentiert ein Sommerpairing mit Sauvignon und Raviolo.
Der Sauvignon 2023 stammt aus dem Collio und bietet frische Aromen.
Die Ristopescheria Il Porto in Livorno ist bekannt für ihre maritime Küche.
Die Familie Frati verbindet Tradition mit moderner Kulinarik.
Das Pairing betont die Qualität der Zutaten und die regionale Vielfalt.
PRESSEMITTEILUNG
"COMUNICATO STAMPA: Sauvignon e raviolo di gambero rosso: l’abbinamento estivo firmato La Ponca e la Ristopescheria Il Porto di Livorno. La Ponca propone il pairing estivo tra il suo Sauvignon e una delle ricette simbolo della famiglia Frati, nata dalla tradizione marinara livornese. Un incontro tra due storie di territorio accomunate dal rispetto della materia prima, dalla memoria e dalla ricerca della qualità. Scriò, Dolegna del Collio (GO), 28 luglio 2026 – La Ponca prosegue il suo percorso dedicato agli abbinamenti d'autore presentando un nuovo incontro tra vino e cucina che celebra il valore delle tradizioni di famiglia. Protagonisti sono il Sauvignon 2023 dell'azienda friulana e il raviolo di pasta fresca al gambero rosso della Ristopescheria Il Porto di Livorno, una ricetta che nasce dall'eredità gastronomica della famiglia Frati e dalla cultura del mare che da generazioni ne accompagna la storia. Un pairing che mette in dialogo due territori profondamente diversi ma accomunati da un'identica filosofia: valorizzare la materia prima senza mascherarla. La freschezza e la tensione del Sauvignon accompagnano la dolcezza del gambero rosso, mentre la struttura del vino sostiene la cremosità della ricotta e della stracciatella, la vivacità del limone e l'eleganza aromatica del tartufo nero, dando vita a un equilibrio capace di esaltare ogni componente del piatto.
Il Sauvignon di La Ponca nasce tra i 190 e i 240 metri sul livello del mare, dove i terreni di ponca e l'esposizione a nord-ovest imprimono al vino un'identità precisa. Dopo una macerazione a freddo di 48 ore sulle bucce, le uve fermentano lentamente in acciaio; seguono quindici mesi di affinamento sulle fecce nobili, suddivisi tra acciaio, botti grandi e barrique. Il risultato è un Sauvignon di grande carattere, con aromi varietali nitidi, una freschezza vibrante e una struttura piena che accompagna il sorso fino a un finale persistente. L'incontro tra il Sauvignon di La Ponca e la cucina della famiglia Frati racconta il valore delle storie che attraversano le generazioni. Da una parte il Collio, con i suoi suoli di ponca che danno vita a vini di grande personalità; dall'altra Livorno, città di mare dove la cultura della pesca continua a vivere attraverso ricette che custodiscono la memoria familiare. Un dialogo tra due territori che trovano nella qualità della materia prima, nella tradizione e nell'ospitalità il loro linguaggio comune.
Ein kulinarisches Treffen der Regionen
Il piatto scelto per questo abbinamento racconta una storia che affonda le proprie radici nel mare di Livorno e nella tradizione della famiglia Frati. Il raviolo di pasta fresca, farcito con gambero rosso, ricotta e limone, viene servito su una bisque di gambero rosso, completato con la sua tartare, stracciatella e una spruzzata di tartufo nero. Una ricetta che nasce dall'esperienza di Maurizio Frati, custode di una cultura gastronomica tramandata da generazioni. La storia della famiglia Frati prende origine nel XIX secolo, quando i nonni, pescatori di origine partenopea, si trasferiscono a Livorno. Il padre di Maurizio prosegue il mestiere di pescatore, riuscendo con sacrificio a crescere una famiglia di dieci figli, trasmettendo loro il valore del lavoro, della dignità e del rispetto per il pescato. Maurizio raccoglie questa eredità trasformandola nel tempo: prima produttore di prodotti ittici, poi anima de Il Porto, una ristopescheria situata a pochi metri dalla banchina dove ogni giorno attraccano i pescherecci con il pescato fresco. Qui il chilometro zero del mare è una scelta quotidiana che si traduce in una cucina capace di coniugare tradizione e contemporaneità, accompagnata da un'attenta selezione enologica." Die Geschichte hinter dem Genuss
Die Kombination aus La Poncas Sauvignon und der maritimen Küche der Familie Frati ist ein Paradebeispiel für die gelungene Verbindung von Tradition und Innovation. Diese kulinarische Reise lädt dazu ein, die Vielfalt der italienischen Küche zu entdecken und die Geschichten hinter den Gerichten zu erleben. Besonders die Region Collio und die Stadt Livorno bieten eine Fülle an kulturellen und gastronomischen Erlebnissen, die es zu erkunden gilt. La Ponca Ein Besuch in diesen Regionen verspricht unvergessliche Momente voller Genuss und Entdeckung. DETAILS ZUr NEWS
Sauvignon Raviolo: Ein kulinarisches Erlebnis in Livorno
Die Ristopescheria Il Porto in Livorno bietet ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis, das die Tradition der Familie Frati mit modernen Einflüssen verbindet.
- Ristopescheria Il Porto, Livorno, Italien
- Individuell je nach Reise
weitere infos Der redaktion
Sie suchen Reiseinspirationen?
Sie möchten neben dem Thema "Sauvignon Raviolo" noch mehr Inspirationen für die nächste Reise? Stöbern Sie durch weltweite Regionen, aktuelle
News,
Testberichte, Porträts, Interviews oder
TOP 10 Highlights.
Bildrechte zum Titelbild © Pixabay