Traian Grigorian

Der Mensch auf dem Foto trägt einen Fahrradhelm, eine Boardshort, einen Trekking-Rucksack, Gurtzeug und er hängt an einem Kletterseil. Das Bild fasst zusammen, was Traian Grigorian am liebsten macht: er ist gern draußen. Auch als gelernter Tageszeitungs-Redakteur verweigerte sich Traian Grigorian schon in vielen Ressorts der eindeutigen Zugehörigkeit: Vom Lokalen über den Sportteil und das Feuilleton trieb es ihn zum Journalistik-Studium und danach in die nunmehr ungebundene Selbständigkeit des Reisejournalismus. Gerade dort aber wurde er, wenn schon nicht räumlich, wenigstens thematisch häuslich: Sein Interesse gilt Aktivreise- und Outdoorthemen von Bergwander-Trekkings über Inline-Skate-Reisen bis zu Canyoning-Abenteuern - sein Steckenpferd aber ist das Radfahren. Ob auf schmalen Pneus des Straßenrenners oder auf den dicken Stollenreifen eines Mountainbikes, in Europa gibt es wenige Regionen, in denen er nicht schon seine Reifen aufgepumpt hat. Nebenher ließ er sich als Guide und Fachübungsleiter des Deutschen Alpenverein ausbilden und führt seit 14 Jahren gelegentlich Touren in den Alpen. Sein Anliegen dabei ist ein ausgesprochen journalistisches: Den Teilnehmern die Schönheiten jenseits des sportlichen Erlebniswertes näherbringen, die Besonderheiten eines Landes, die Eigenarten einer Region. Er legt wert auf die Festellung, dass er unfähig sei, „Urlaub zu machen“, es aber „im Reisen zu einer bedeutenden Meisterschaft gebracht“ habe.