In der kulturellen Veranstaltungsreihe „Bücher im Gespräch“ wird am Mittwoch, den 26. Oktober um 20 Uhr in der Landesbibliothek von Südtirols Hauptstadt Bozen ein aktuelles Buch vorgestellt. 41 Autorinnen und Autoren bringen das Thema „Wenn wieder Winter weard“ in den verschiedenen Südtiroler Mundarten näher: Stimmungen und Erinnerungen, Wortspiele und Gedanken, Anregung und Besinnung – mit und ohne Reim, in strengem Rhythmus, in freien Versen oder in „Elfchen“.
[wp_campaign_1]
Dem Buch liegen zwei Cds mit originalen Tonaufnahmen der Gedichte bei, sie veranschaulichen die reichhaltigen Klänge der Südtiroler Dialekte.
Eine Veranstaltung der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann in Zusammenarbeit mit dem Skarabaeus Verlag, der ARGE Mundart im Heimatpflegeverband Südtirol und der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut.
Literatur in Südtiroler Mundarten. Herausgeber: Martin Achmüller, ARGE Mundart im Heimatpflegeverband Südtirol
